Рекламный баннер 990x90px ban1
98.28
103.24
Рекламный баннер 728x90px main1

30 декабря в г.Ривальта Бормида (провинция Алессандрии) состоялась церемония возложения венков к монументам

советскому и итальянскому партизанам Г.Адлер-Щеглову и П.Бокка, сражавшимся в рядах Сопротивления и расстрелянным нацистами 30 декабря 1944 г.

В мероприятии приняли участие Генконсул России в Генуе М.Е.ВедринскаяПоказать ещё, мэр г.Ривальта Бормида К.Пронцато, руководители культурной ассоциации «Рязань-Алессандрия-Генуя», российские соотечественники, местные жители.

Геннадий Николаевич Адлер-Щеглов (партизанское имя «Александр») родился 22 апреля 1920 г. в селе Салобеляк Кировской области. Окончил лечебный факультет Казанского медицинского института, в мае 1942 г. был призван в Красную армию в качестве военврача. В июне того же года пропал без вести близ Ленинграда. Находился в концентрационном лагере в Италии, из которого бежал в сентябре 1944 г. Присоединился к 79й партизанской бригаде «Гарибальди-Вигано», в котором познакомился с итальянским партизаном Паоло Бокка из г.Ривальта Бормида.

В декабре 1944 г. Г.Н.Адлер-Щеглов и П.Бокка попали в окружение, были схвачены нацистами и расстреляны в г.Нови Лигуре.

В 2020 г. по инициативе мэра г.Ривальта Бормида прах Г.Н.Адлер-Щеглова был перенесен из г.Нови Лигуре на кладбище Ривальты и перезахоронен рядом с его итальянским боевым товарищем.

Личность Г.Н.Адлер-Щеглова была точно установлена в 2021 г. в результате поисковой работы в российских и итальянских архивах.

Il 30 dicembre a Rivalta Bormida (AL) si è svolta la cerimonia della deposizione delle corone dei fiori ai monumenti dei partigiani sovietico ed italiano Gennadij Adler-Sheglov e Paolo Bocca, che combattevano nella Resistenza ed erano fucilati dai nazifascisti il 30 dicembre del 1944.

Alla cerimonia hanno partecipato la Console Generale della Russia a Genova Maria Vedrinskaya, il Sindaco di Rivalta Bormida Claudio Pronzato, i dirigenti dell’associazione italo-russa “Ry-Al-Ge”, i rappresentanti della comunità russa e della popolazione locale.

Gennadij Nikolaevich Adler-Sheglov (nome di battaglia «Aleksander») era nato il 22 aprile del 1920 nel villaggio Salobeliak della Regione di Kirov. Si laureò presso l’Università di medicina di Kazan. A maggio del 1942 fu chiamato sotto le armi come medico militare. A giugno dello stesso anno fu disperso in guerra vicino a Leningrado.

Finì nel campo di concentramento in Italia, dal quale riuscì a scappare a settembre del 1944. Aderì alla 79ma brigata Garibaldi “Viganò”, nella quale conobbe il partigiano italiano Paolo Bocca, originario di Rivalta Bormida.

Nel mese di dicembre del 1944 Gennadij Adler-Sheglov e Paolo Bocca rimasero accerchiati, catturati dai nazifascisti e successivamente fucilati a Novi Ligure.

Nel 2020 su iniziativa del Sindaco di Rivalta Bormida le spoglie di Gennadij Adler-Sheglov sono stati traslocati dal cimitero di Novi Ligure al cimitero di Rivalta dove ora giacciono accanto al suo compagno di battaglia italiano.

La personalità di Gennadij Adler-Sheglov è stata definitivamente accertata nel 2021 dopo il lavoro di ricerca negli archivi russi ed italiani.

#ВЕЧНАЯПАМЯТЬ #МЕСТОПАМЯТИ #НИКТОНЕЗАБЫТ

Ambasciata della Federazione Russa in Italia / Посольство России в Италии
Russian Foreign Ministry - МИД России

Оставить сообщение:

Рекламный баннер 728x90px main2
Рекламный баннер 240x200px right1
Рекламный баннер 240x200px right2
Рекламный баннер 240x200px right3